Languages

Tamil/ தமிழ் Translation Services

We provide faultless Tamil translation and interpretation services for businesses across the globe. No matter how complex the translation requirement is, our team of native-speaking Tamil linguists are on hand to help.

Get a FREE, no-obligation quote

Let us know which services you require and we’ll provide a quote as soon as possible.

Tamil translations from native linguists

We have provided high-quality Tamil translation services to charities, local councils, businesses, schools and more for over 20 years. During this time, we’ve built up a network of over 12,000 native Tamil translators and linguists across the UK. This helps us to efficiently respond to all types of translation requests and provide faultless Tamil translation and interpretation services. Our Tamil translation services include:

  • Tamil document translations
  • Tamil telephone and face-to-face interpretations
  • Tamil multi-media translations
  • Tamil legal document translations

Our Tamil linguists produce localised translations that consider phrasing nuances, local dialect and colloquialisms. Our Tamil translators and interpreters receive cultural training and have experiences in stressful environments, such as court and hospital appointments. This makes them invaluable assets in a wide range of face-to-face and remote environments. Whether you’re looking to translate from English to Tamil or translate from Tamil to any other language, no project is too complex for our linguists.

Translating the Tamil language

Tamil is a Dravidian language and is the official language of Sri Lanka, Tamil Nadu (India) and is also widely spoken in Singapore. There are around 70 million native Tamil language speakers throughout Sri Lanka and South Asia. It is also spoken in:

  • Malaysia
  • Mauritius
  • Fiji
  • South Africa

Tamil is one of the oldest living languages worldwide, as it is thought to have originated in 500 BC.

There are many different dialects of the Tamil language. This includes the Central Tamil dialect, Kongu Tamil, Nallai Tamil and more. There are several Tamil dialects, many of which are mutually comprehensible. However, in Sri Lanka, there are some variants of Tamil that vary significantly in terms of vocabulary and grammar.

We work with native-speaking translators that have a deep understanding of the Tamil language, culture and various Tamil dialects. Working with native Tamil linguists ensures that our Tamil translations are accurate and faultless.

We work with experienced native Tamil translators

All of our translators are native Tamil speakers, and they have an in-depth understanding of the culture that non-Natives simply can’t replicate. This allows them to respectfully and accurately translate English to Tamil and vice versa.

Our Tamil interpreters are trained and experienced in handling even the most serious of situations. This ranges from cancer diagnosis through to court appearances. We ensure that our linguists have a cultural comprehension that allows them to provide the highest quality translations and interpretations.

Tamil translation services by sector

We can provide interpretations and translations for many major sectors. Our linguists are well-versed in the technical language of the medical sector, manufacturing industry, pharmaceutical sector and more. This helps us to ensure you get a high-quality translation, regardless of your niche.

Travel and tourism

Our team can provide Tamil translations for travel industry businesses. This can help you open up your services to the international market and communicate on a global scale. With over 70 million Tamil speakers worldwide, our Tamil translation services can open up a wealth of opportunities for your business.

Our travel and tourism services include everything from travel document translation to tour guide interpretation.

Government

We’ve got experience helping several government bodies communicate with the Tamil-speaking community in the UK. This includes working with local councils and social services, as well as assisting with training non-English speakers.

Charity

Our team has a wealth of experience working with expert Tamil translators in the charity sector. This has given us a unique perspective on the issues that NGOs face, allowing us to tailor our approach to suit the specific needs of charities.

Our charity translation services include contract translations, phone interpreting, document translation and more.

Languages we offer

Work with us

Here at DA Languages, we’ve got the skills, experience and technology to provide you with the translations you need in a timely fashion.

Our translation services can be tailored to suit your exact requirements, so you get the results you need the first time around. Get in touch with a member of our team today to get started.

Head Office

Statham House, Talbot Rd
Stretford, Manchester M32 0FP

Follow us

Get in touch

Call us on 0161 928 2533 or drop us a message using our form.