German / Deutsche Translation Services

DA Languages are proficient in German Translation services. We have a dedicated team of German Language experts on hand to help.

Get a FREE, no-obligation quote

Let us know which services you require and we’ll provide a quote as soon as possible.

A wealth of experience

Here at DA Languages, we have a wealth of experience providing high-quality German translation services to businesses and individuals around the UK. This includes notable institutions like the NHS, the BBC and the British Red Cross. Therefore, we’re best placed to take on any translation task.

We work with a wide network of native-speaking, vetted German interpreters from around the UK. This enables us to provide you with a high-quality translation no matter where you’re based.

The German language

German is one of the world’s major languages, and it belongs to the Indo-European language family. It’s estimated that over 95 million people speak German as their native language in 40 different countries around the world. This includes:

  • Germany
  • Switzerland
  • Belgium
  • Luxembourg

There are many different German dialects spoken throughout the country and worldwide. This includes Austrian, Swiss and Pennsylvanian German, as well as many more niche varieties.

Fortunately, our team has an in-depth understanding of the different German dialects and their cultural nuances. This allows us to provide the most accurate, culturally relevant translations, regardless of the situation.

Impeccable translations from native German interpreters

Our skilled linguists are native German speakers. This allows them to provide excellent translations as well as helping to provide context. This can be especially important for legal and medical translation as any misinterpretation could have serious consequences.

Our German interpreters and translators also receive cultural awareness training and are trained to handle difficult scenarios with respect and professionalism. This makes them vital assets for police departments, hospitals, charities and more.

German translation services we cover

Our German translation services are split into the different sectors we cover. This includes 15 different public and private sector niches.

Our expert German translators have a deep understanding of the complex terminology used in these fields, and can therefore provide you with a tailored translation for your business.


Our team can help you ensure your eLearning materials resonate well with their intended audience. We can translate your marketing, documents and training videos into German, so you can cater for a wider range of students’ needs.


We’ve helped local councils, social services, the UK parliament and more with their translation projects. This has helped the government communicate effectively with the German community in the UK and worldwide.

Travel and tourism

With over 40 different German-speaking countries around the world, our German translation services can open up a wealth of possibilities for your travel business.

We can assist with marketing, website and tour translations, as well as many other travel-related services.

Discuss your German translation requirements

We have over 20 years’ worth of experience in the translation industry, so there’s no task too difficult for us to handle. No matter whether you need a simple document translation, or something more complex, our team is here to help.

If you’re ready to get started with your German translation, get in touch with a member of our team to discuss your requirements.

Languages we offer

Work with us

Here at DA Languages, we’ve got the skills, experience and technology to provide you with the translations you need in a timely fashion.

Our translation services can be tailored to suit your exact requirements, so you get the results you need the first time around. Get in touch with a member of our team today to get started.

Head Office

Statham House, Talbot Rd
Stretford, Manchester M32 0FP



Follow us

Get in touch

Call us on 0161 928 2533 or drop us a message using our form.