درى / Dari Translation Services

DA Languages are proficient in Dari Translation services. We have a dedicated team of Dari Language experts on hand to help.

Get a FREE, no-obligation quote

Let us know which services you require and we’ll provide a quote as soon as possible.

Flawless translation

Our team are experienced in providing high-quality Dari translations for a wide range of clientele. We work with vetted, highly-trained Dari interpreters and translators to ensure you get a flawless translation every time.

Our Dari interpreters receive cultural training to ensure that their translations resonate well with the intended audience. Our team also has experience dealing with difficult scenarios, such as medical appointments and police interviews. Therefore, we’re best placed to take on any translation task.

About the Dari language

Dari is one of the two official languages of Afghanistan. It is the native language of over 10 million people worldwide and is spoken by over 100,000 people in the UK.

Sometimes Dari is referred to as Afghan Persian, East Farsi, or Eastern Persian. Similarly to Farsi, the Dari language is also a member of the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family.

There are many different dialects of the Dari language, and these are spoken in countries such as:

  • Iran
  • Pakistan
  • Canada
  • U.S.A

Fortunately, we work with native Dari speakers to account for these differences in dialects. This helps us to ensure all of our Dari translation services are culturally sensitive and accurate.

We work with native-speaking Dari interpreters

We make sure to source native speaking Dari interpreters and translators for all projects. This allows for a culturally relevant translation and interpretation.

For example, when certain phrases are not able to translate into other languages, our mother-tongue translators have the knowledge and experience to successfully translate to a point where all parties understand.

DA Languages work to break down language barriers for limited and non-English speakers. Fortunately, our Dari translation services can help you to do just that.

Our Dari translation services

Our Dari translation services are broken down by sector. We work with Dari translators who have an in-depth knowledge of the technical language in many major industries. This includes everything from manufacturing to pharmaceuticals.

This ensures that we provide a high-quality translation that’s relevant to your niche.


We provide Dari translation services for many different organisations in the education sector.

We understand just how important it is to provide a positive learning experience for your students. Therefore, we provide face-to-face interpreting, eLearning translations, BSL interpreting and more to ensure your teaching resonates well with every pupil.


Here at DA languages, we have extensive experience working with charities and understand the difficulties they face. This allows us to provide a tailored charity translation approach to suit the needs of charitable organisations.


Our Dari translation services also cover legal sector translations. Our team has an in-depth knowledge of the technical legal language, so we can provide accurate translations and interpretations for:

  • Legal documents and contracts
  • Court appointments
  • Legal aid appointments
  • Legal marketing materials

Languages we offer

Work with us

Here at DA Languages, we’ve got the skills, experience and technology to provide you with the translations you need in a timely fashion.

Our translation services can be tailored to suit your exact requirements, so you get the results you need the first time around. Get in touch with a member of our team today to get started.

Head Office

Statham House, Talbot Rd
Stretford, Manchester M32 0FP



Follow us

Get in touch

Call us on 0161 928 2533 or drop us a message using our form.